Heslo k formuláru: run

This is NT Stihacka 2012 registration form. Password: run

Registračný poplatok: 40 eur / dvojica
Garancia vrátenia poplatku: 10 eur / dvojica
Tričko NTS 2012: 10 eur / kus

Enrollment fee: 40 eur per team
Additional cancellation guarantee fee: 10 eur per team
NTS 2012 T-Shirt: 10 eur per piece

IMPORTANT ANNOUNCEMENT: The enrollment form for NTS 2012 will be available on NTS webpage on Wednesday 18.04. @ 11 am!

Zasielanie informačných emailov bude ad-hoc podľa potreby – posielať budeme len dôležitejšie informácie.

Registrácia pre odber infomailu na tejto stránke.

Počet bodov si môžete overiť na tejto adrese: www.ultratrailmb.com, zároveň si tu v prípade záujmu môžete vyhľadať ďalšie kvalifikačné preteky, kde sa dajú získať zvyšné body.

1. BASIC INFORMATION

1.1 Race definition
Nízkotatranská stíhačka (“NTS”) is an ultra-trail race for two-person teams. The 100 km long race route with a total positive altitude change of almost 5500 m goes through the whole main ridge of Low Tatras mountains, for the most part in alpine terrain with rough trail surface. The principle of the race is self sufficiency – excluding the support and refreshment provided by coordinators.

1.2 Coordinators
NTS organizers are Hiking.sk and TK Filozof.

1.3 Participation
Right to enroll belongs to each person, who reaches the age of 18 one day before the date of the race regardless of tourists’ or sports’ club membership, regardless of gender, nation and nationality. However, participants are expected to take into consideration their physical capability, mental resistance and bring the necessary equipment.

Participants take part in the race at their own risk. Coordinators take no responsibility for possible harm or damage should any happen to the participants.

Participants will be obliged to follow the legislation and rules of the National Park Low Tatras (NAPANT). All necessary rules and information about the trail will be announced before the start of the race.

1.4 Conditions of participation
The race is limited to two-person teams only, who have to comply with the following conditions:
a) Both team members must reach the age of 18 by the date of the race registration
b) team will enroll to take part in the race and pay the enrollment fee according to the rules
c) team will arrive on time at the designated place to register and complete the registration
d) team will bring all the mandatory equipment with them (see point 2.6)

1.5 Number of participants
Due to the legislation concerning nature preserve the number of participants is limited to 98 (49 teams). The first 25 teams (50 participants) who will arrive to the control point Čertovica within the prescribed time limit and rules can continue the race. The other teams will have to finish the race at the concerned control point (see further information in point 2.14).

2. REGULATIONS

2.1 Date
2nd weekend in July

2.2 Categories
Category A: Men
Category B: Man + woman / Women

2.3 Registration
Conditions for successful registration for NTS are:
a) To enroll using the online enrollment form on www.stihacka.hiking.sk with entering all required information
b) To pay the enrollment fee according to the rules
c) To arrive on time at the designated place to register and to complete the registration

2.4 Enrollment fee
The information about enrollment fee will be available at latest at the date of online enrollment form enablement on www.stihacka.hiking.sk.

For successful registration it is necessary to pay the enrollment fee according to the rules and by the date, of which the participants will be informed after enrollment through the online enrollment form.

2.5 Team / team member participation annulment
For team participation annulment it is necessary to send e-mail to stihacka {at} hiking(.)sk with first names and surnames of both team members and all data received after enrollment via online enrollment form.

Enrollment fee reimbursement is possible only if complying to the point a) – c):
a) Team has paid the additional cancellation guarantee.
b) Participation annulment information will be sent via e-mail to stihacka {at} hiking(.)sk
c) Reason of annulment is one of following:
1.) Injury or illness preclusive of participation in NTS race with a medical certificate attesting to the contra-indication to taking part in the race provided not later then 7 days after the race date.
2.) Occasion in family (annulment announced at latest 21 days before the race date).

In case of annulment of 1 team member participation with a replacement available (keeping the category which registered for) it is necessary to inform coordinators via e-mail: stihacka {at} hiking(.)sk. Massage should contain first names and surnames of both team members, first name and surname of abdicating team member, enrollment information needed for the substitute and all data received after enrollment via online enrollment form. In this case the coordinators do not take part in enrollment fee share reimbursement between the abdicating team member and the substitute.

2.6 Mandatory equipment
Each team is obligated to carry the following mandatory equipment during the whole race duration:

a) Hiking map of the whole Low Tatras area (1 set for a team)
b) GPS receiver or compass (1 for a team, we strongly recommend GPS)
c) First aid kit (1 for a team) containing at least: 2x elastic bandage, 2x medical gauze, sticking plasters, antiseptic liquid, 2x isothermic blanket, 1x whistle
d) Forehead lamp (every participant)
e) Mobile phone (switched on) during the whole race (every participant)
In case mandatory equipment will be found missing during the registration, the team will be not allowed to participate. In case mandatory equipment will be found missing during the race, the team will be disqualified (this rule does not cover the first aid kit content used during the race).

2.7 Registration
Place: Telgárt
Date and time: Friday evening before the start day

2.8 Meeting place and time
Place: Telgárt
Date and time: Saturday, half hour before start time

2.9 Course
The race course goes through the whole main Low Tatras ridge. Starting point is village Telgárt (elev. 881 m). Destination point is Donovaly mountain resort (elev. 980 m). The NTS course follows the red-marked trail (with branching-off to Ďurková chalet following the blue-marked trail and subsequent return to the ridge following the green-marked trail). Total distance is 100 km with 5500 m of positive altitude change.

2.10 Start place and time
Place: Telgárt
Time: Saturday at 06.00 (collective start)

2.11 Control points and respective time limits
1. Kráľova hoľa, summit: until 07.45
2. Sedlo Priehyba: until 11.00
3. Čertovica: until 16.00
4. Kamenná chata pod Chopkom (chalet): until 20.30
5. Turistická útulňa pod Chabencom (Ďurková challet): until 00:30
6. Hiadeľské sedlo, shelter: until 04.30

2.12 Destination
Place: Donovaly (exact location should be announced)

2.13 Overall time limit

25 hours

2.14 NTS race rules

1.) A team finishes the race when both team-members will get through the whole trail according to the rules within the time limit (including the particular time limits for control points) and who will collect control stamps from all control points.

2.) The first 25 teams (50 participants) who will arrive to the control point Čertovica within the prescribed time limit can continue the race. All other teams will have to finish the race at the concerned control point.

In each of the categories there will be a pre-announced number of teams which will be allowed to continue from Čertovica control point. This will make 50% of the teams in category and will depend on the number of teams registered for the race within the category A and B.

In case a team, which has reached the control point Čertovica on a qualifying rank, will decide to finish the race here, they are obligated to inform race coordinators not later then 5 minutes after arrival to the control point (to avoid delays for next team within the category, which will be allowed to continue the race).

In case in the category A or category B the allowed number of teams qualified for the 2nd part of the race will not be filled up, it will be possible for teams from the opposite category to continue in the 2nd part of the course, however out of competition.

Should any of the teams exceed the time limit for any of the control points, they will be excluded from the further race. The excluded teams are obliged to follow the rules of the National Park Low Tatras (NAPANT) – especially not to proceed during the night. In case any of the teams will not finish the first part of the race (meaning they will not arrive to the control point Čertovica) before sundown, they will have to follow the nearest trail to a nearby village or stay at the Ramža shelter. In case of exceeding any of the time limits or not finishing the race in the second part of the race trail (west from Čertovica), the participants are obliged to stay at one of the tourist chalets.

3.) Should any participant decide to quit the race before he or she can get to the nearest control point, he or she is obliged to inform (call) coordinators of the race.

4.) The total time will be estimated done only after both members of the team finish the race.

5.) The participants are not allowed to accept any kind of help concerning the transport of equipment, food or drinks (except for the offered transport of the equipment by the coordinators and food/drinks provided at the control points). Participants can also possibly visit the chalets and restaurants on the trail: restaurants at Čertovica, chalet M.R. Štefánika, Kamenná chata pod Chopkom, Ďurková chalet.

6.) The race will take place regardless of weather situation. Coordinators reserve the right to change the event programme or to cancel the event.

APPENDIX: SPECIFICATIONS FOR NTS 2012

Date

14. – 15. July 2012 (Saturday – Sunday)

Enrollment fee

40 EUR / team

Registration

Place: Telgárt (the elementary school building)

Date and time: 13. July 2012 from 18.00 to 22.00

Meeting place and time

Place: Telgárt (lementary school premises)

Date and time: 14. July 2012 at 05.30

Start place and time

Place: Telgárt (in front of the elementary school building)

Date and time: 14. July 2012 at 06.00 (collective start)

Destination

Place: Donovaly (exact information will be provided by coordinators after confirmed with NTS partners)

Time limit: 15. July 2012 until 07.00 (morning)

1. ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE

1.1 Definícia pretekov

Nízkotatranská stíhačka (ďalej len “NTS”) sú preteky dvojčlenných družstiev v kategórii “ultra-trail” so 100 km dlhou trasou vedúcou hlavným hrebeňom Nízkych Tatier väčšinou vo vysokohorskom teréne, ktoré prebiehajú bez pomoci iných osôb alebo podporných tímov.

1.2 Organizátori

Organizátormi NTS sú Hiking.sk a TK Filozof.

1.3 Účasť

Právo účasti na NTS má každá osoba, ktorá najneskôr jeden kalendárny deň pred dátumom konania pretekov dovŕši vek 18 rokov bez ohľadu na to, či je alebo nie je registrovaná v turistickom alebo inom športovom klube, bez ohľadu na pohlavie, národnosť a štátnu príslušnosť. Je však povinná dôkladne zvážiť, či je dostatočne fyzicky trénovaná, psychicky a materiálne spôsobilá absolvovať extrémne náročnú trasu vo vysokohorskom prostredí s dĺžkou 100 km a celkovým stúpaním 5500 m.

Štart je na vlastné nebezpečenstvo. Organizátori nezodpovedajú za škody účastníkom vzniknuté ani nimi spôsobené.

Účastníci budú pred štartom upozornení na to, že sa pohybujú v chránenom prírodnom prostredí a sú povinní dodržiavať príslušné legislatívne normy a ustanovenia Návštevného poriadku NAPANT

1.4 Podmienky účasti

Podujatia sa môžu zúčastniť výhradne dvojčlenné družstvá (účasť jednotlivcov nie je možná), ktoré spĺňajú nasledujúce podmienky:

a) V termíne konania podujatia dosiahnu obaja členovia družstva vek 18 rokov

b) Družstvo sa predpísaným spôsobom prihlási na podujatie a uhradí vopred stanovený účastnícky poplatok

c) Družstvo sa riadne zaregistruje v určenom čase na určenom mieste prezentácie účastníkov

d) Družstvo bude mať úplný povinný výstroj požadovaný organizátorom akcie (pozri sekciu 2.6)

1.5 Počet účastníkov

Z dôvodov súvisiacich s ochranou prírody je počet účastníkov podujatia limitovaný na 98 (49 družstiev). Prvých 25 družstiev (50 účastníkov), ktoré v predpísanom časovom limite a v rámci pravidiel dosiahnu kontrolné stanovište na Čertovici, budú môcť pokračovať v pretekoch. Ostatné družstvá ukončia preteky na kontrolnom stanovišti na Čertovici (bližšie o eliminačnom systéme NTS v sekcii 2.14).

2. PROPOZÍCIE

2.1 Dátum konania

Druhý júlový víkend

2.2 Kategórie

Kategória A: Družstvo, ktorého členmi sú dvaja muži

Kategória B: Družstvo, ktorého členom je aspoň jedna žena

2.3 Registrácia

Podmienkou úspešnej registrácie družstva pre NTS je:

a) Prihlásiť sa prostredníctvom elektronického formulára na webovej stránke www.stihacka.hiking.sk s uvedením všetkých požadovaných údajov

b) Uhradiť štartovný poplatok spôsobom a v termíne, o ktorom budú účastníci informovaní po prihlásení sa prostredníctvom elektronického formulára

c) Zaregistrovať sa v určenom čase a na určenom mieste prezentácie účastníkov

2.4 Štartovný poplatok

Výšku štartovného poplatku určí organizátor NTS, informácia bude zverejnená najneskôr v deň spustenia elektronického prihlasovacieho formulára na webovej stránke www.stihacka.hiking.sk.

Pre úspešnú registráciu je potrebné štartovný poplatok uhradiť spôsobom a v termíne, o ktorom budú účastníci informovaní po prihlásení sa prostredníctvom elektronického formulára.

2.5 Zrušenie účasti družstva a člena družstva

Pre zrušenie účasti družstva je potrebné zaslať e-mail na adresu stihacka {at} hiking(.)sk obsahujúci mená a priezviská oboch členov družstva a všetky údaje obdržané po prihlásení sa prostredníctvom elektronického formulára.

Vrátenie zaplateného štartovného poplatku je možné iba za nasledovných podmienok (pri splnení bodov a) – c):

a) Družstvo bude mať v rámci registrácie uhradený dodatočný poplatok pre garanciu vrátenia štartovného poplatku

b) Oznámenie o zrušení účasti družstva bude zaslané výhradne prostredníctvom e-mailu na adresu stihacka {at} hiking(.)sk

c) Príčinou zrušenia účasti je:

1.) Zranenie alebo choroba znemožňujúca účasť dokladovaná doručeným lekárskym potvrdením najneskôr 7 dní po termíne konania pretekov

2.)  Rodinná udalosť (ohlásenie neúčasti družstva najneskôr 21 dní pred dátumom pretekov)

Pre zrušenie účasti jedného člena družstva v prípade, že je za neho k dispozícii náhrada pri zachovaní kategórie, je potrebné zaslať e-mail na adresu stihacka {at} hiking(.)sk obsahujúci mená a priezviská oboch členov družstva, meno a priezvisko odstupujúceho člena družstva, údaje povinné pre prihlásenie sa pre jeho náhradníka a všetky ostatné údaje obdržané po prihlásení sa prostredníctvom elektronického formulára. V takomto prípade organizátori nie sú povinní podieľať sa na vyrovnaní uhradenej časti štartovného poplatku medzi odstupujúcim členom družstva a jeho náhradníkom.

2.6 Povinný výstroj

Každé zúčastnené družstvo je povinné mať pri sebe počas celého podujatia organizátormi predpísaný povinný výstroj, ktorý obsahuje:

a) Mapu obidvoch častí Nízkych Tatier (1 sada na družstvo)

b) GPS alebo buzolu (1 na družstvo, odporúčame GPS)

c) Lekárničku (1 na družstvo) s minimálnym obsahom: 2 ks elastický obväz, 2 ks obväz obyčajný gázový, 1 ks rýchloobväz (leukoplast), 2 ks dezinfekcia, 2 ks izotermická fólia, 1 ks píšťalka

d) Čelovú lampu (každý účastník)

e) Mobilný telefón zapnutý po celý čas trvania pretekov (každý účastník)

V prípade zistenia chýbajúceho povinného výstroja počas prezentácie účastníkov nebude družstvu povolený štart. V prípade zistenia chýbajúceho povinného výstroja počas trvania pretekov bude družstvo diskvalifikované (toto pravidlo sa nevzťahuje na súčasti lekárničky použité počas trvania pretekov).

2.7 Prezentácia účastníkov

Miesto: Telgárt

Dátum a čas: Piatok pred dňom štartu vo večerných hodinách

2.8 Stretnutie účastníkov pred štartom

Miesto: Telgárt

Dátum a čas: Sobota pol hodinu pred štartum

2.9 Trasa

Z geografického hľadiska je trasa pretekov vedená hlavným hrebeňom pohoria Nízke Tatry. Počiatočným bodom je obec Telgárt (miesto stretu červeno značenej turistickej trasy so štátnou cestou č. 66, 881 m n. m.). Cieľovým bodom je obec Donovaly (miesto stretu červeno značenej turistickej trasy so štátnou cestou č. 59, 980 m n. m.). Trasa NTS vedie po červeno značenom turistickom chodníku s výnimkou modro značenej odbočky z hrebeňa na turistickú útulňu pod Chabencom (Chata Ďurková) a zeleno značeného chodníka od turistickej útulne pod Chabencom (Chata Ďurková) späť na hrebeň. Celková dĺžka trasy je 100 km, celkové stúpanie je 5500 m.

2.10 Miesto a čas štartu

Miesto: Telgárt

Čas: Sobota o 06.00 hod. (hromadný štart)

2.11 Kontrolné stanovištia a ich časové limity

1. Kráľova hoľa, vrchol: do 07.45 hod.

2. Sedlo Priehyba: do 11.00 hod.

3. Čertovica: do 16.00 hod.

4. Kamenná chata pod Chopkom: do 20.30 hod.

5. Turistická útulňa pod Chabencom (chata Ďurková): do 00:30 hod.

6. Hiadeľské sedlo, prístrešok: do 04.30 hod.

2.12 Cieľ

Miesto: Donovaly (o presnom umiestnení cieľa budú účastníci vopred informovaní)

Limit: Nedeľa, v rámci určeného časového limitu pre absolvovanie celej trasy

2.13 Časový limit pre absolvovanie celej trasy

25 hodín od štartu

2.14 Pravidlá NTS

1.) Preteky úspešne dokončí družstvo, ktorého obaja členovia absolvujú celú stanovenú trasu v rámci predpísaných pravidiel v určenom časovom limite (vrátane dodržania časových limitov pre jednotlivé kontrolné stanovištia) a získa pečiatky zo všetkých kontrolných stanovíšť.

2.) Prvých 25 družstiev (50 účastníkov), ktoré v predpísanom časovom limite a v rámci pravidiel dosiahnu kontrolné stanovište na Čertovici, bude môcť pokračovať v pretekoch. Ostatné družstvá ukončia preteky na kontrolnom stanovišti na Čertovici.

Eliminačný systém na KS Čertovica je riešený takým spôsobom, aby v každej z kategórii bola rovnaká šanca na pokračovanie v pretekoch z KS Čertovica a tým aj na celkový úspech. Preto v každej z kategórii bude môcť z KS Čertovica pokračovať ďalej iba časť družstiev v takom vzájomnom pomere, aby súčet tvoril 25 družstiev, pre ktoré je udelená výnimka pre nočný pohyb v NP Nízke Tatry (konkrétne počty postupujúcich družstiev sa budú riešiť až pri dostupnosti informácie o počte kategórii pre rok 2012 a počte družstiev v kategóriach).

V prípade, že sa družstvo, ktoré pride na KS Čertovica v rámci prvých 25 miest, rozhodne tu ukončiť preteky, je povinné to oznámiť organizátorovi v priebehu 5 minút od príchodu na KS, aby sa tak zamedzilo zdržiavaniu ďalšieho družstva v rámci kategórie, ktorému bude umožnené pokračovať v pretekoch.

V prípade, že by sa v jednej, alebo druhej kategórii nenaplnil polovičný počet družstiev zo štartujúcich, bude umožnené v prípade ich záujmu pokračovať družstvám z opačnej kategórie podľa poradia ich príchodu na KS Čertovica, avšak už mimo hodnotenia pretekov (t.j. mimo súťaž).

Dvojica, ktorá nesplní časový limit na niektorom z kontrolných stanovíšť, bude automaticky vyradená z pretekov a následne je povinná sa správať v súlade s návštevným poriadkom NAPANT (predovšetkým sa vyvarovať postupu v noci). Preto v prípade blížiaceho sa súmraku v prvej časti trasy (t.j. pred Čertovicou) je nutné ešte pred zotmením zísť do niektorej z obcí alebo ostať na útulni Ramža. V druhej polovici trasy (t.j. za Čertovicou) sú účastníci v prípade predčasného ukončenia účasti alebo nesplnenia niektorého z časových limitov povinní ostať na niektorej chate alebo v turistickej útulni pod Chabencom.

3.) Účastníci sú v prípade predčasného ukončenia pretekov mimo kontrolných stanovíšť povinní čo najskôr o tom informovať organizátorov podujatia prostredníctvom mobilného telefónu.

4.) Výsledný čas absolvovania trasy sa počíta po príchode obidvoch členov družstva do cieľa.

5.) Nie je dovolené využívať cudziu pomoc na prevoz výstroja, nápojov čí potravín (s výnimkou možnosti prevozu vecí na kontrolné stanovište Čertovica a do cieľa poskytnutej organizátorom NTS). Možnosť prevozu vecí organizátorom sa vzťahuje iba na predmety, ktoré nebudú využité počas trvania pretekov. Využitie služieb zariadení na trase (t.j. motoresty na Čertovici, Chata M.R. Štefánika, Kamenná chata pod Chopkom, útulňa Ďurková) je dovolené.

6.) Podujatie sa koná za každého počasia. Organizátor podujatia si vyhradzuje právo zmeny programu.

DODATOK: UPRESŇUJÚCE ÚDAJE PRE NTS 2012

Dátum konania

14. – 15. júl 2012 (sobota – nedeľa)

Štartovný poplatok

40 EUR / družstvo

Prezentácia účastníkov

Miesto: Telgárt (v budove ZŠ Telgárt)

Dátum a čas: Piatok 13. júla 2012 od 18.00 do 22.00 hod.

Stretnutie účastníkov pred štartom

Miesto: Telgárt (areál ZŠ Telgárt)

Dátum a čas: Sobota 14. júla 2012 o 05.30 hod.

Miesto a čas štartu

Miesto: Telgárt (pred budovou ZŠ Telgárt)

Čas: Sobota 14. júla 2012 o 06.00 hod. (hromadný štart)

Cieľ

Miesto: Donovaly (o presnom umiestnení cieľa budú účastníci vopred informovaní)

Limit: Nedeľa 15. júla 2012 do 07.00 hod.

Aktuálny rekord Nízkotatranskej stíhačky:

15 h 52 min – Štefan Daňo a Jozef Homola, 2011

Najlepší dosiahnutý čas v kategórii muži:

15 h 52 min – Štefan Daňo a Jozef Homola, 2011

Najlepší dosiahnutý čas v kategórii zmiešané družstvá:

22 h 08 min – Božena Kováčová a Martin Pohanka, 2011

Nízkotatranskú stíhačku doteraz úspešne absolvovali:

Doleuvedení účastníci NTS 2011 obdržali 3 kvalifikačné body pre budúcoročný pretek UTMB. Všetkým, ktorí sa ho hodlajú zúčastniť, držíme palce!

Viac informácii na  www.ultratrailmb.com